2011年5月29日日曜日

20110529


Japanese train derails, injuring 39

An express train in Japan derailed and caught fire inside a tunnel overnight, injuring 39 passengers, according to railway officials. The injured were taken for hospital treatment though no-one was seriously hurt, officials said. The train, carrying 240 passengers, made an emergency stop inside a 685-metre tunnel on the northern Hokkaido island at around 10:00 pm on Friday after its driver noticed smoke emerging from the train. The passengers escaped but the fire continued to burn until early Saturday morning, destroying the six-carriage train. (AFP)

2011年5月28日土曜日

2011/05/28


Japan to sign international child custody treaty

Japan has agreed to sign a treaty that settles international child custody disputes. Japan and Russia are the only G8 members not to have signed the Hague Convention on international child abduction. The Hague Convention on International Child Abduction aims to protect both parents' rights and abide by custody laws of the country where the child first lived. However, opposition to joint custody is strong in Japan. (AlJazeera)


Rainy season zone reaches central Japan, Tokyo

The Japan Meteorological Agency said Friday the rainy season has started in the central and eastern regions including the Tokyo metropolitan area earlier than the average year. The period of frequent rain came 12 days earlier than usual for both the Tokai central region that includes Shizuoka and Aichi Prefectures and for the Kanto-Koshin eastern areas that include Nagano Prefecture, it said. (Kyodo)

2011年5月27日金曜日

20110527


Super typhoon churns through Pacific, threatens Okinawa

Super Typhoon Songda ripped across the western Pacific on Thursday, dropping heavy rain on the Philippines and threatening Okinawa and the Japanese main islands with rain and damaging winds into the weekend. Songda was a Category 5 storm late Thursday, with maximum sustained winds of 161 mph and gusts of 195 mph, according to the Joint Typhoon Warning Center in Pearl Harbor, Hawaii. The storm was producing wave heights of 38 feet in the Pacific, forecasters said. The forecast track for Songda put it over Okinawa on Saturday night as a Category 2 storm, with maximum sustained winds of 109 mph and gusts up 132 mph. The Japan Meteorological Agency said Songda would lose strength but still be a strong storm as it approaches the country's main islands Sunday. (CNN)



Platinum surplus seen jumping eightfold after quake

The global platinum surplus may jump eightfold after Japan's worst earthquake slashed car production, reducing the country's demand to the lowest level in 28 years, said the nation's top refiner. Supply will probably outpace demand by as much as 5 metric tons this year, compared with a surplus of 600 kg last year, Shinya Kitaoka, trading section chief at Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K., said in an interview. The world palladium shortage may be cut by half, he said. (Japan Times)

2011年5月26日木曜日

20110526


Lady Gaga and Victoria Beckham among celebrities to design a t-shirt for Japan

Lady Gaga and Victoria Beckham are among the A-List celebrities who are designing t-shirts to raise money for the relief effort in Japan. Vogue Japan and GQ Japan announced yesterday that they have teamed up to support the "Save Japan! Project" in order to promote the t-shirt sales, which will benefit the Japanese Red Cross. From a Save Japan! Project rep. translated from Japanese:"The long road to recovery is now; we're creating opportunities for new visions and values to be put to work. Fashion is working together, the creativity and the design industry peers have teamed up to build a charity that is inclusive." (examiner.com)


Summer temperatures likely normal or higher in most of Japan

Summer temperatures in most regions of Japan are likely to be normal or higher than the average year, according to the June- August forecast by the Japan Meteorological Agency released Wednesday. While there are concerns about power shortages during the summer in the aftermath of the March 11 earthquake and tsunami which damaged some nuclear power plants in northeastern Japan, the agency also warned of rainfall in disaster-hit areas. (Kyodo)

2011年5月25日水曜日

20110525


UN opens probe into Japan's crippled nuke plant

A major international mission to investigate Japan's flooded, radiation-leaking nuclear complex began as new information suggested that nuclear fuel had mostly melted in two more reactors in the early days after the March 11 tsunami. That would mean that all three troubled reactors at the plant have had their cores mostly melted down. The team of U.N. nuclear experts met with Japanese officials Tuesday and planned to visit the Fukushima Dai-ichi plant in coming days to investigate the worst nuclear accident since Chernobyl in 1986 and assess efforts to stabilize the complex by Tokyo's self-declared deadline of early next year. (AP)

Japan suffers April trade deficit

Japan fell into a trade deficit in April as exports tumbled at the fastest pace in 18 months on supply chain disruptions after the March 11 earthquake and tsunami, official data showed Wednesday. It is the first time in 31 years that the world's third largest economy has suffered a trade deficit for the month of April, according to the finance ministry. Japan logged a deficit of 463.7 billion yen ($5.6 billion) last month, reversing a year-before surplus of 729.2 billion yen. Exports fell 12.5 percent, the fastest pace of decline since October 2009, with shipments of cars diving 67.0 percent and electronics parts such as microchips dropping 19.0 percent. (AFP)

2011年5月24日火曜日

20110524

Japan's Tepco confirms meltdowns of 2 more Fukushima reactors

Tokyo Electric Power Co, the operator of the Fukushima Daiichi nuclear power plant disabled by the March 11 earthquake and tsunami, confirmed on Tuesday that there were meltdowns of fuel rods at three of the plant's reactors early in the crisis.It had said earlier this month that fuel rods in the No.1 reactor had melted, but officials of the utility, known as Tepco, confirmed at a news conference that there were also meltdowns of fuel rods at the plant's No.2 and No.3 reactors early in the crisis.
Engineers are battling to plug radiation leaks and bring the plant northeast of Tokyo under control more than two months after the 9.0 magnitude earthquake and deadly tsunami that devastated a swathe of Japan's coastline and tipped the economy into recession. (Reuters)


Local market bonds tsunami-hit community in Japan

The irreverent back-and-forth starts almost immediately when sellers arrive at the morning market around 6 a.m. "You're not supposed to gain weight, we're in a disaster!" "At least that tsunami finally gave me a bath!" Sakariki-machi market has survived for more than two centuries in this coastal Japanese town, through natural disaster and war, not to mention the advent of 7-11s and discount chains. Now, in its small but time-tested way, it is helping to keep up morale in an area devastated by a March 11 earthquake and tsunami that flattened a vast swath of Japan's east coast. (AP)

2011年5月23日月曜日

20110523


Beijing, Seoul offer support to Japan at summit

Chinese Premier Wen Jiabao on Sunday said Beijing would ease some bans imposed on Japanese food imports over a nuclear crisis as leaders of Japan, China and South Korea held a trilateral summit. For Japan the three-way meeting was an opportunity to address the concerns of its neighbours over its handling of world's worst nuclear crisis since Chernobyl 25 years ago, triggered by the March 11 earthquake and tsunami. Tokyo's neighbours have been concerned by the leak of radiation from the crippled Fukushima Daiichi plant and its impact on food safety across the region. For Japan, the summit was an opportunity to secure the easing of import restrictions. (AFP)

Erratic information fuels mistrust of TEPCO

Tokyo Electric Power's belated admission that damage to crippled reactors at its nuclear plant is worse than it first thought has fuelled suspicion it withheld bad news in the first days of Japan's crisis. A series of revisions to earlier assessments about damage to the Fukushima Daiichi nuclear plant have emerged since the utility began sending workers into reactor buildings for the first time. More than two months after the worst nuclear disaster since Chernobyl was triggered, TEPCO last week admitted fuel rods inside reactor cores melted down in the first few hours after the March 11 tsunami disabled cooling systems. (AFP)

2011年5月22日日曜日

20110522


Horie's jail sentence finalized

The Supreme Court said Saturday it has rejected an objection by Takafumi Horie, the former president of Internet company Livedoor Co., to its ruling supporting his imprisonment over accounting fraud, finalizing his 30-month prison term. The top court's latest decision was dated Friday, and the Tokyo High Public Prosecutor's Office is expected to begin procedures soon to imprison Horie, 38. Horie is likely to serve a maximum of around 28 months as a lower court recognized he has already served 40 days in detention. (Japan Times)



Iejima: an island of resistance

During the 30-minute ferry ride from Motobu on mainland Okinawa, Iejima reveals itself in stages. First, Mount Tacchu emerges above the waves like a chunk of the peanut brittle for which the island is renowned. Next, the wind-blown scent of countless thousands of hibiscuses sweetens the stink of the ship's diesel engines. Finally, swaths of sugar cane come into view - followed by khaki-green tobacco fields and white sand beaches flanking the island's southern shores. Without question, Iejima is a beautiful place - but dig a little deeper and you soon realize that, beneath its rich red soil, there lies an awful lot of suffering. (Japan Times)

2011年5月20日金曜日

20110520


Tokyo-based artists confess nuclear art stunt

A Tokyo-based art collective has admitted doctoring a mural by the late master Taro Okamoto about the horrors of a nuclear explosion with an image of the crippled Fukushima plant, according to reports. ChimPom, a group of six avant-garde artists, said they came up with the clandestine image which caused a stir when it was added on April 30 to "Myth of Tomorrow" on display at a busy Tokyo train station, the Tokyo Shimbun newspaper reported. Police are investigating whether an offence has been committed, Japan's Jiji Press agency said. (AFP)

Wind is Japan's strongest alternative to nuclear

Two months after the explosions and radiation leaks at the Fukushima Daiichi nuclear power plant in Japan, the prime minister, Naoto Kan, has announced that the country will not build any new reactors. If Kan really means it, the government will have to abandon the plans for expanding nuclear power it adopted only last year. To make up the energy shortfall, Kan has set the ambitious goal of using renewables. That is most likely to mean wind, according to a report released last month by the Ministry of the Environment. There is "an extremely large introduction potential of wind power generation", it says, especially in the tsunami-hit north-east of the country. (newscientist.com)

2011年5月19日木曜日

20110519


Japanese electric car 'goes 300km' on single charge

Japanese developers have unveiled an electric car they said Wednesday can travel more than 300 kilometres before its battery runs flat. Electric vehicle specialist SIM-Drive, which hopes to take the car to market by 2013 but gave no projected cost, said its four-seater "SIM-LEI" had motors inside each wheel and a super-light frame, allowing for 333 kilometres (207 miles) of motoring on one charge in a test. Its designers say they hope the prototype, a joint project among 34 organisations including Mitsubishi Motors and engineering firm IHI, will be sold to car manufacturers for mass production. (AFP)

Sony's Stringer calls hacker attack 'hiccup'

The hacker attack that crippled Sony Corp.'s PlayStation Network and Qriocity entertainment services was "a hiccup" in the company's online strategy, Chairman and Chief Executive Officer Howard Stringer said. "Nobody's system is 100 percent secure," Stringer said Tuesday in a phone interview, his first public comments on the attack. "This is a hiccup in the road to a network future." Stringer, 69, spoke in an interview almost a month after Sony, maker of the PlayStation console, shut down its online movie, music and games services. (Japan Times)

2011年5月18日水曜日

20110518


How one village defied the tsunami

FUDAI, Iwate Pref. - In the rubble of the northeast, one small village stands as tall as ever after the tsunami. No homes were swept away. In fact, they barely got wet. Fudai survived thanks to a huge wall once deemed a mayor's expensive folly and now vindicated as the community's salvation. The 3,000 residents living between mountains behind a cove owe their lives to a late leader who saw the devastation of an earlier tsunami and made it the priority of his four-decade tenure to defend his people from the next one. (Japan Times)

More nuclear reactor shutdowns lie ahead

Electricity supply from nuclear plants, already down by almost 20 percent following the March 11 earthquake and tsunami, will drop further during peak summer demand as operators shut reactors for maintenance. Six reactors are scheduled to be offline for checks and maintenance by the end of August. Chubu Electric Power Co. last week shut two reactors out of fear of a natural disaster causing a crisis similar to the one at Tokyo Electric Power Co.'s Fukushima No. 1 nuclear power plant. The planned shutdowns mean 75 percent of Japan's nuclear power capacity will be idled or damaged by August when air conditioning demand surges as temperatures can rise to as high as 40 degrees. (Japan Times)

2011年5月16日月曜日

20110517


Japan dresses down to save power

Two months after the Tohoku earthquake and tsunami struck, there are warnings of power shortages over the peak summer period. Japan's Environment ministry has announced a "Super Cool Biz" campaign, to persuade workers to swap their suits for polo shirts, Hawaiian shirts, jeans and trainers. Shintaro Ishihara, the Tokyo governor, has called for the hundreds of thousands of vending machines that supply everything from hot coffee to schoolgirl's underwear to be turned off. (Washington Times)

Ex-education minister's wife, secretary get prison terms for fraud

The wife of former education minister Takashi Kosugi and his former private secretary were sentenced Monday to prison terms on charges of obtaining a total of 180 million yen through fraud. "Their acts are reprehensible, considering that they took advantage of their being the wife and secretary of a lawmaker in trying to win trust," said Hajime Shimada, the presiding judge at the Tokyo District Court. The judge said that the responsibility of Keiko Kosugi, the legislator's wife, 74, and the former secretary, Takuro Niinuma, 64, is grave because the money they got was used to pay back Keiko's debts without their having the means to repay their victims. (Kyodo)

20110516


Prosecutor transferred for releasing crime suspects after quake

The head of the Fukushima District Public Prosecutors Office has been transferred to a post at the Supreme Public Prosecutors Office effective Monday, the justice ministry said, in an apparent punitive move for releasing 31 crime suspects shortly after the March 11 earthquake and tsunami. "His act was not illegal but he failed to sufficiently consult with the local high prosecutors office, the supreme prosecutors office and police," a justice ministry official said. "Since the investigation on the matter is almost complete, we have decided on a personnel change." (Kyodo)

Baseball: Tokyo Dome begins hosting night games with reduced power supply

There had been speculation, following the events of March 11, it might not be possible to play professional baseball games at Tokyo Dome for the entire 2011 season, on account of the problems at the Fukushima Dai-Ichi nuclear power facility. Because it is an indoor stadium, lighting and other energy consuming power sources are needed for day and night games. A total of 12 Yomiuri Giants games scheduled between March 25 and April 24 were canceled or moved to other ballparks, and a Pacific League series, slated March 29-31 between the Nippon Ham Fighters and Orix Buffaloes, was also scrapped. (Japan Times)

2011年5月15日日曜日

20110515


12-year-old boy wins Japan spelling bee with word he didn't know

Twelve-year-old Yuichi Yoshioka from Global Indian International School won a spelling bee Saturday in Tokyo, correctly spelling out a word of Latin origin he did not know by guessing. Following the first such spelling bee held last year, the 2nd Japan Times Bee for children aged 8 to 15 was held over two months after the initially scheduled March 12 due to the March 11 earthquake and tsunami, with 19 students aged 10 to 14 taking part. (Kyodo)

Media starting to tally the economic effects of foreigner flight

News reports immediately following the March 11 earthquake, tsunami and nuclear plant accident of panicked foreign residents lining up for the first flight home - in many cases advised to flee by their own governments - had the initial result of helping to feed the sense of angst among Japanese that has pervaded much of the postquake reporting. Subsequent TV news spots have aired interviews with farmers and small manufacturers who faced labor shortages after foreign "interns" and other workers bailed out. Two days before Tokyo Disneyland reopened on April 15, one sports tabloid went so far as to claim the key cause for delays in the theme park's reopening (it had been closed since March 12) was not the rolling power blackouts in Urayasu City but a lack of foreign entertainers to perform in the parade that serves as the day's most popular event. (Japan Times)

2011年5月14日土曜日

20110513


Govt OK's nuclear crisis redress plan / 9 utilities may aid TEPCO's compensation

The government on Friday officially approved a framework for compensating people affected by the ongoing nuclear crisis at Tokyo Electric Power Co.'s Fukushima No. 1 nuclear power plant, in a scheme that would require nine other utilities to make contributions that could be used for compensation. The framework would place TEPCO under effective state control. Under the framework, TEPCO would pay compensation to people affected by the disaster at the Fukushima plant under the support of a new body to be established by the government--tentatively called the "nuclear power plant compensation institution." TEPCO would repay the envisaged institution out of its yearly profits. (Yomiuri)

Fukushima kids 'get 10 mSv of radiation a yr'

The education ministry has estimated children who attend schools in Fukushima Prefecture where radiation exceeds government limits but restrict their outdoor activities will be exposed to about 10 millisieverts of radiation a year, less than the annual limit set by the government due to the nuclear crisis. In the prefecture most affected by the crisis at the Fukushima No. 1 nuclear power plant, radiation levels temporarily exceeded the limit of 3.8 microsieverts per hour at 13 schools and kindergartens. But the ministry did not say how many of these schools would see radiation levels above 10 millisieverts in the estimates released Thursday. (Yomiuri)

2011年5月11日水曜日

20110512


Storyteller works to cheer Japan tsunami victims

The traditional Japanese storyteller kneels in front of a room full of families that have lost everything - their homes, their loved ones, their entire town - and his face stretches into a broad grin. "There once was a samurai who loved to drink sake," he says, and begins to sway as though tipsy. The samurai story, a classic comedy hundreds of years old, normally draws a steady stream of laughs. But it gets only a few chuckles at this shelter for those who lost their homes in the March 11 earthquake and tsunami. (AP)



Japan emperor visits nuclear evacuees

Two months after Japan's quake and tsunami catastrophe sparked a nuclear disaster, Emperor Akihito and Empress Michiko were to visit evacuees from the radiation zone on Wednesday. Tens of thousands have been forced from their homes in a 20-kilometre (12-mile) no-go area around the Fukushima Daiichi plant, where emergency crew are still struggling to stabilise the stricken reactors. The emperor - the living "symbol of the state and the unity of the people" - and empress were to visit evacuees near Fukushima City northwest of the stricken plant, and then the coastal town of Soma north of the plant. (AsiaOne)

2011年5月10日火曜日

20110510


TEPCO submits compensation aid request to govt

The president of TEPCO on Tuesday submitted a request for Japanese government aid in compensating those affected by its stricken nuclear power plant, as the utility said it faced funding problems. Presenting the request to trade and industry minister Banri Kaieda, Masataka Shimizu told reporters that the company accepts it has liability for damages caused by the world's worst nuclear accident for 25 years. "We face an extremely severe situation regarding fund-raising such as loans from financial institutions, not to mention bond issuance," Tokyo Electric Power (TEPCO) said in the submitted document. (AFP)


Japan may take equity stake in TEPCO: report

Japan's government may take an equity stake in Tokyo Electric Power Co (TEPCO), the operator of a crippled nuclear power plant, to help pay compensation to affected people, a report said Tuesday. The president of the beleaguered utility was to meet the government Tuesday as TEPCO seeks government help in compensating victims of the Fukushima nuclear crisis. The Fukushima Daiichi Plant was heavily damaged by the deadly earthquake and tsunami of March 11, and has since been releasing radioactive material. (AFP)